Share extension not showing my own contact(message) app

I would like to share the photos in Photo application.

Just like iMessage and messenger of Facebook, the suggestion list shows the recently contact list.

I tried to add share extension and I can find my message app in suggested list below. BUT there is no recent contact list shown above.

Just follow the following link documentation.

Does anybody know how to make message app shown in suggestion list?

If you want to know what I confused.

Open your Photo and share one or more photos via iMessage > Go to Setting > Siri and Search > Turn off "Suggestions when Sharing"> Back to Photo application and the suggestion list has disappeared.