Can we use picture in picture for non-video application?

Can we use picture in picture for non-video application?