Sonoma 14.4.1 Breaks Simulator

TVOS projects no longer play video in the simulator after Sonoma 14.4.1 update - audio plays in the 16.x emulators, nothing happens in the 17.x emulators.

Where is the fix?