Add achievements to an app version

From Apps, select your app.

In the sidebar, click the app version under your desired platform, then navigate to the Game Center section.

Click Select Achievements in the Achievements section.

Choose the achievements that you want to include in your app version.

Click Done.